La limite ou la borne – Hubault 2005